古巴芭蕾舞大師阿隆索的中國(guó)緣-新華網(wǎng)

關(guān)注新華網(wǎng)

微博

Qzone

圖集

????新華網(wǎng)北京７月２３日電（記者林如萱）７月是古巴最熱的季節(jié)。當(dāng)?shù)貢r(shí)間２２日晚，在古巴國(guó)家劇院，當(dāng)?shù)茏觽儽硌菹蛑袊?guó)文化致敬的作品《舞者》時(shí)，９３歲的阿麗西婭·阿隆索或許不記得十年前北京凜冽的寒風(fēng)。

????阿隆索是古巴國(guó)寶級(jí)的芭蕾大師。從１６歲初次登臺(tái)跳《天鵝湖》，到７２歲演《蝴蝶》；從１９歲近乎失明迄今視力所及不到兩米，到前年還即興登臺(tái)為觀眾表演；從演繹“無人可以超越的《吉賽爾》”，到締造國(guó)際芭蕾界公認(rèn)的古巴流派，阿隆索是芭蕾世界當(dāng)之無愧的奇跡。

????２２日，正在古巴進(jìn)行國(guó)事訪問的中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平與古巴領(lǐng)導(dǎo)人勞爾·卡斯特羅共同欣賞了一場(chǎng)由中古舞蹈家聯(lián)袂奉獻(xiàn)的芭蕾舞演出。《吉賽爾》《堂·吉訶德》等經(jīng)典劇目精彩紛呈。《舞者》更是贏得滿堂喝彩。

????２００２年，阿隆索第三次率團(tuán)訪問中國(guó)，距離她前一次訪華已將近４０年，中國(guó)的巨變使她感受到巨大的心理沖擊。回國(guó)后，阿隆索在中國(guó)民樂和京劇的基礎(chǔ)上創(chuàng)作了《舞者》，靈感源自中國(guó)作曲家彭修文改編的民樂《彩云追月》和《花好月圓》。十分鐘的舞蹈里，演員一邊用精湛復(fù)雜的步法“炫技”，一邊用夸張的肢體語言和表情表現(xiàn)情竇初開的故事。

????《舞者》讓觀眾感受到古巴芭蕾流派的顯著特點(diǎn)，在保持浪漫主義和古典主義傳統(tǒng)的同時(shí)，大膽吸收古巴民族特色和現(xiàn)代氣息，幽默、優(yōu)雅、詩意、充滿激情。

????阿隆索本人非常喜歡中國(guó)京劇和雜技，認(rèn)為可以借此豐富古巴芭蕾的表現(xiàn)技巧，演員跟著音樂巧妙地表達(dá)角色的情感。２２日晚會(huì)節(jié)目單首頁上，阿隆索寫道：“在我作為藝術(shù)家的漫長(zhǎng)人生中，對(duì)于中華民族和她悠久文明的認(rèn)識(shí)，可以說是我眾多珍貴的人文和文化體驗(yàn)中最為刻骨銘心的。”

????節(jié)目單首頁照片中，阿隆索輕微揚(yáng)著下巴。這是她最為人熟悉的姿態(tài)，也許這樣能使她幾乎失明的雙眼看到更多一些。無法用語言描述這種表情，怎樣的人生和沉淀會(huì)讓人在敬仰之余如此動(dòng)容幾欲落淚？

????阿隆索一生獲獎(jiǎng)無數(shù)，擁有太多頭銜，但她最喜歡的是“芭蕾舞演員”。在她看來，跟著音樂起舞，用身體語言詮釋各種人生，是世上最美妙的事。

????阿隆索說：“能去中國(guó)對(duì)我來說一直是個(gè)美好的禮物，我從中體會(huì)到文化和人性之美。”上世紀(jì)６０年代，阿隆索兩次率團(tuán)赴華演出，受到接見，與中國(guó)頂尖芭蕾舞女演員白淑湘結(jié)下了深厚的情誼，還學(xué)習(xí)了中國(guó)戲曲的長(zhǎng)袖舞。

????阿隆索與中國(guó)的交集被記錄在影像中，成為古巴駐華使館一層會(huì)議廳外走廊圖片展的一部分。

????２００４年１月，正值春節(jié)，北京最冷的時(shí)候，阿隆索第四次、也是迄今最后一次訪問中國(guó)。新華社記者對(duì)她進(jìn)行了一個(gè)多小時(shí)專訪，近距離感受芭蕾藝術(shù)是如何融入這位老人的血液和骨髓。

????有趣的是，阿隆索一見面就“憤憤不平”地問：“現(xiàn)在這么冷，怎么能叫‘春天的節(jié)日’？”她說，或許會(huì)再編排一個(gè)節(jié)目說說農(nóng)歷新年。或許，哈瓦那華人區(qū)的春節(jié)慶祝缺少了北京味道的刺骨寒風(fēng)，阿隆索的創(chuàng)作靈感被溫暖地蒸發(fā)了。