????新華社北京９月１２日電（記者黎云）由國防部維和事務辦公室、國防部維和中心共同舉辦的我軍第四期聯合國軍事觀察員國際培訓班１２日在京開班。來自中國、澳大利亞、丹麥、尼日利亞、墨西哥等五大洲３１個國家的４２名教官、學員參訓。

????作為聯合國維和培訓核心課程，軍事觀察員培訓既是儲備維和人才的主要方式，也是增進維和領域國際交流的重要平臺。經過幾年的努力，我軍聯合國軍事觀察員國際培訓班已步入機制化、常態化軌道，連續成功舉辦３年，為我軍和４０多個國家培養了一批合格的軍事觀察員后備人才，有效擴大了我軍維和工作國際影響。

????這次培訓為期３周，全程英文授課，依據聯合國維和訓練大綱，設置基礎理論、專業技能、綜合演練等三個模塊，涵蓋維和行動基本原則、保護平民、跨文化交流、調查與核查、談判與聯絡等３１個專題。綜合演練依托維和中心訓練場及周邊地區組織實施，設置沖突調停、野戰救護、應對綁架等１５個演練課目。同時，采取摸底測評、評教評學、結業考核等方式，全過程組織學員能力素質考核評估。

????聯合國軍事觀察員在維和行動領域發揮著重要作用，在世界各地沖突一線經常能看到他們的身影。目前，聯合國在１６個維和任務區部署了１８００多名軍事觀察員，主要擔負搜集信息、巡邏聯絡、斡旋談判、監督停火等任務，中國軍隊自１９９０年派員參加聯合國維和行動以來，累計派出１７４６名軍事觀察員，目前有９３名軍事觀察員在９個維和任務區遂行任務。