韩国三级视频-日韩操-视频一二区-久草欧美-五月天婷婷丁香花-动漫美女靠逼-韩国一区二区三区视频-美女扒开内裤让男人桶-亚洲AV无码精品一区二区三区-无码内射中文字幕岛国片-亚洲成色网

 Home Page | Photos | Video | Forum | Most Popular | Special Reports | Biz China Weekly
Make Us Your Home Page
 
Xi at Davos: Also a master of metaphors
                 Source: Xinhua | 2017-01-17 23:06:00 | Editor: huaxia

DAVOS, Switzerland, Jan. 17 (Xinhua) -- Ali Baba's treasure cave, double-edged sword, vast ocean, isolated creeks, dark room, express train ...

In the snow-clad, star-studded Alpine town of Davos, Chinese President Xi Jinping has once again proved that he merits another title: master of metaphors.

In the first appearance of any Chinese head of state at the World Economic Forum, Xi delivered a vivid speech at the opening plenary of the 2017 annual meeting and employed a trove of similes and metaphors to make his points on globalization, world economy, trade protectionism, China's development and other subjects.

Here are just a few of them.

The treasure cave found by Ali Baba and the Pandora's Box

"Some people blame economic globalization for the chaos in the world. Economic globalization was once viewed as the treasure cave found by Ali Baba in The Arabian Nights, but now it has become the Pandora' s Box in the eyes of many."

The double-edged sword and the cake

"We should also recognize that economic globalization is a double-edged sword. When the global economy is under downward pressure, it is hard for us to make the cake of the global economy bigger."

Honey melons and bitter vines

"As a line in an old Chinese poem goes, 'Honey melons hang from bitter vines; sweet dates grow on thistles and thorns.' In a philosophical sense, nothing is perfect in the world."

The vast ocean of the global market

"We came to the conclusion that integration into the global economy is a historical trend. To grow its economy, China must have the courage to swim in the vast ocean of the global market. If one is always afraid of bracing the storm and exploring the new world, he will sooner or later get drowned in the ocean. Therefore, China took a brave step to embrace the global market. We have had our fair share of choking in the water and encountered whirlpools and choppy waves, but we have learned how to swim in this process. It has proved to be a right strategic choice."

Isolated lakes and creeks

"Whether you like it or not, the global economy is the big ocean that you cannot escape from. Any attempt to cut off the flow of capital, technologies, products, industries and people between economies, and channel the waters in the ocean back into isolated lakes and creeks is simply not possible. Indeed, it runs counter to the historical trend."

Lock oneself in a dark room

"Pursuing protectionism is like locking oneself in a dark room. While wind and rain may be kept outside, that dark room will also block light and air. No one will emerge as a winner in a trade war."

The express train of China's development

"We are not jealous of others' success; and we will not complain about others who have benefited so much from the great opportunities presented by China's development. We will open our arms to the people of other countries and welcome them aboard the express train of China's development."

Back to Top Close
Xinhuanet

Xi at Davos: Also a master of metaphors

Source: Xinhua 2017-01-17 23:06:00

DAVOS, Switzerland, Jan. 17 (Xinhua) -- Ali Baba's treasure cave, double-edged sword, vast ocean, isolated creeks, dark room, express train ...

In the snow-clad, star-studded Alpine town of Davos, Chinese President Xi Jinping has once again proved that he merits another title: master of metaphors.

In the first appearance of any Chinese head of state at the World Economic Forum, Xi delivered a vivid speech at the opening plenary of the 2017 annual meeting and employed a trove of similes and metaphors to make his points on globalization, world economy, trade protectionism, China's development and other subjects.

Here are just a few of them.

The treasure cave found by Ali Baba and the Pandora's Box

"Some people blame economic globalization for the chaos in the world. Economic globalization was once viewed as the treasure cave found by Ali Baba in The Arabian Nights, but now it has become the Pandora' s Box in the eyes of many."

The double-edged sword and the cake

"We should also recognize that economic globalization is a double-edged sword. When the global economy is under downward pressure, it is hard for us to make the cake of the global economy bigger."

Honey melons and bitter vines

"As a line in an old Chinese poem goes, 'Honey melons hang from bitter vines; sweet dates grow on thistles and thorns.' In a philosophical sense, nothing is perfect in the world."

The vast ocean of the global market

"We came to the conclusion that integration into the global economy is a historical trend. To grow its economy, China must have the courage to swim in the vast ocean of the global market. If one is always afraid of bracing the storm and exploring the new world, he will sooner or later get drowned in the ocean. Therefore, China took a brave step to embrace the global market. We have had our fair share of choking in the water and encountered whirlpools and choppy waves, but we have learned how to swim in this process. It has proved to be a right strategic choice."

Isolated lakes and creeks

"Whether you like it or not, the global economy is the big ocean that you cannot escape from. Any attempt to cut off the flow of capital, technologies, products, industries and people between economies, and channel the waters in the ocean back into isolated lakes and creeks is simply not possible. Indeed, it runs counter to the historical trend."

Lock oneself in a dark room

"Pursuing protectionism is like locking oneself in a dark room. While wind and rain may be kept outside, that dark room will also block light and air. No one will emerge as a winner in a trade war."

The express train of China's development

"We are not jealous of others' success; and we will not complain about others who have benefited so much from the great opportunities presented by China's development. We will open our arms to the people of other countries and welcome them aboard the express train of China's development."

[Editor: huaxia ]
010020070750000000000000011105521359911021
主站蜘蛛池模板: 广水市| 马山县| 霍山县| 文昌市| 沾化县| 水城县| 松原市| 明光市| 阿荣旗| 贺兰县| 类乌齐县| 纳雍县| 瑞昌市| 洛阳市| 南宫市| 黄冈市| 乌鲁木齐县| 北票市| 海晏县| 平谷区| 台州市| 呈贡县| 榕江县| 共和县| 邢台市| 睢宁县| 贵州省| 景泰县| 嵩明县| 鹤庆县| 汶川县| 竹溪县| 务川| 桦川县| 康保县| 绥芬河市| 文登市| 尉氏县| 中江县| 大名县| 共和县|